NRD Начало
Четвъртък, 3 Април 2025
Начало Творчески отражения Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
5262
Творчески отражения

Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба

Повечето от тях публиката ще види изложени за първи път. Непоказваните до момента авторски проекти на отишлия си през август 2024 г. Произведенията на Венелин Вълканов са селектирани от фондовете на частната Галерия „Безистен”, на семейство Вълканови и други частни колекционери.

| 06 Март 2025, 15:37 ч.
Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
Снимка © DFA

Оригиналните първообрази - илюстрации и проекти на книги, стенописи и авторска живопис на световнопризнатия български илюстратор Венелин Вълканов (1942-2024) ще бъдат представени в изложба на 21 март в Ямбол.

Живописецът Ангел Пачаманов показва свои картини в юбилейна изложба от днес до 25 март в Градскат

Белгийската инди група Slow Pilot ще подгрява публиката преди концерта на Hoover

Мисля, че повечето пъти публиката в България е много добре информирана и много нетърпелива да вид

Балетната трупа на Опера -Пловдив ще гостува на 19 март на сцената на Държавна опера-Стара Загора

Събитие, посветено на Густав Климт, ще се състои в Икономовата къща в Дряново на 8 март.

Повечето от тях публиката ще види изложени за първи път. Експозицията включва над 150 творби на „Принцът на приказното”, както е наричан авторът, съобщи инициаторът на изложбата и собственик на Галерия „Безистен” в Ямбол Панайот Балахуров.

Непоказваните до момента авторски проекти на отишлия си през август 2024 г. творец ще бъдат наредени в експозиция в централната ямболска Художествена галерия „Жорж Папазов”.

Произведенията на Венелин Вълканов са селектирани от фондовете на частната Галерия „Безистен”, на семейство Вълканови и други частни колекционери.

Големите бисери в творчеството на Венелин Вълканов са книгите „Художникът и детективът” и „Трак” (космическият приятел на поколения деца, наречен „българският Малък принц").

В изложбата ще покажем оригинални илюстрации от тях. И не само, казва Панайот Балахуров. Авторът оставя в наследство хиляди произведения. „Не можем да си представим за какъв труд става въпрос. Как да избера?! Всяка негова картина е един цял свят”, допълва инициаторът на изложбата.

Японският инструменталист Шинго Масуда ще има концерт в София &

Джеймс Бей е сред имената, потвърдили участието си в петото лятно издание на

Изложбата „Живот в преход на римската граница: Добруджа през IV-VII век“ беше открита

Актьорът Димитър Рачков е популярен стендъп комик с героичен публичен образ на с

Продължава набирането на творби за участие в Националната изложба "Лудогорие" в Разград, съобщи Т

При Вени няма нищо случайно. Всичко е пълно със символи, които значат много. А един символ може да означава много неща, споделя впечатленията си галеристът.

Познанството му с Венелин Вълканов датира от 1998 г., прераснало през годините в приятелство. В предстоящата изложба две трети от селектираните творби ще бъдат именно от колекцията на собственика на Галерия „Безистен”. Ще го представим с масло, акварел, туш и графика, допълни той.

Панайот Балахуров припомни, че преди авторските си книги, Венелин Стоянов прави илюстрациите към българските издания на класики като „Капитан Немо” на Жул Верн и „Соларис” на Станислав Лем, на творби на Ред Бредбъри и Айзък Азимов. Рисува за книги на Любен Дилов, Ангел Каралийчев и редица други наши автори. В продължение на повече от десетилетие е главен художник на издателство „Отечество”.

Все пак той си остава пример за значим български автор, който е по-добре оценен в чужбина, отколкото у нас, посочи Балахуров. Първата му самостоятелна изложба в България е едва през 2008 в галерията на „Шипка“ 6.

Галеристът припомни, че Вълканов е включен в почетния списък на наградата „Ханс Кристиян Андерсен” - международно отличие, което се присъжда на автор или илюстратор на детска литература. А книгите му са издадени в десетки страни по целия свят.

Особен прием те имат в далечна Япония. Голямото тамошно издателство „Гакен“ държи правата за някои приказки, които не са стигали до българския читател, допълни Балахуров. През 2022 г. в Япония е представена в превод българската народна приказка „Живата вода“ с  илюстрации, дело на Венелин Вълканов.

Предстоящата изложба в Ямбол е озаглавена „Из живота на един принц – сказания, легенди и приказки“. „Той живее в този приказен свят. Само в ателието си. Никъде другаде”, продължава да разказва за Венелин Вълканов в сегашно време галеристът. Той няма друг живот и нищо друго не го интересува – нито пари, нищо материално. Единствено любовта на околните, на приятелите и светът на приказките. Това е. Друг такъв човек не съм виждал. Дух, огромен дух”, каза още инициаторът на изложбата.

Експозицията ще бъде открита в присъствието на сина на автора – Станислав Вълканов и неговата съпруга. Събитието се реализира с подкрепата на община Ямбол и Художествена галерия „Жорж Папазов”.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Канадската продуцентка и музикант Мари Дейвидсън пристига у нас през юни
Канадската продуцентка и музикант Мари Дейвидсън пристига в София на 6 юни, съобщават от Fest Team. По думине им в клуб Fomo тя ще танцува в ритъма на световната електронна музика ...
Филмът "Хени. Приятелството - смисъл и спасение" е номиниран за наградите на Съюза на българските филмови дейци
Филмът “Хени. Приятелството-смисъл и спасение” е сред 28-те номинирани заглавия в категорията за игрален късометражен филм на наградите на Съюза на българските филмови ...
Георги Грозев: Театърът е моето бягство, спасение, паралелен свят, вкусно е да играеш различни роли
Театърът е моето бягство, спасение, паралелен свят, път към себе си. Вкусно е да играеш различни роли, каза в интервю актьорът Георги Грозев. Той е част от трупата на Драматичен т ...
Режисьорът Йоргос Лантимос не получи разрешение да снима на Акропола сцени от предстоящия си филм
Гръцките власти отхвърлиха молбата на пет пъти номинирания за Оскар режисьор Йоргос Лантимос да снима предстоящия си филм "Бугония" на Акропола – най-посещаваната антична дес ...
Queen Sensation се завръща у нас
Queen Sensation се завръща в София на 7 април, в залата на ул. „Пиротска“ 5, съобщават организаторите от Gost.  По думите им формацията пристига у нас преди голям ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
Канадската продуцентка и музикант Мари Дейвидсън пристига у нас през юни
Канадската продуцентка и музикант Мари Дейвидсън пристига в София на 6 юни, съобщават от Fest Team. По думине им в клуб Fomo тя ще танцува в ритъма на световната електронна музика ...
Ein deutsches Requiem на Брамс ще звучи в зала „България“
Ein deutsches Requiem на Брамс звучи на 10 април в зала „България“, в изпълнение на Софийската филхармония, под палката на маестро Георги Димитров, съобщават от филхарм ...
Роландо Вийязон излезе три пъти на бис в зала „България“
С викове „Браво“ и изправена на крака публика в зала „България“ завърши концертът на Роландо Вийязон тази вечер. Роденият в Мексико тенор пристигна в София ...
В Париж актьорът Рейф Файнс за първи път ще режисира опера
Британският актьор Рейф Файнс ще режисира опера за първи път през предстоящия сезон на Парижката национална опера (ПНО), съобщава АФП. През януари 2026 г. Файнс, който сам е изигр ...
Сопраното Анна Нетребко ще открие сезона на Кралската опера в Лондон след шестгодишно отсъствие
Сопраното Анна Нетребко ще се завърне в Кралската опера в Лондон след шестгодишно отсъствие, за да открие сезона 2025-26 г. в нова постановка на "Тоска" от Пучини, предаде Асошиейт ...
Тикер в 04:00 ч.
Канадската продуцентка и музикант Мари Дейвидсън пристига в София на 6 юни, съоб ...
Начало Творчески отражения
5262
Творчески отражения

Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба

Повечето от тях публиката ще види изложени за първи път. Непоказваните до момента авторски проекти на отишлия си през август 2024 г. Произведенията на Венелин Вълканов са селектирани от фондовете на частната Галерия „Безистен”, на семейство Вълканови и други частни колекционери.

| 06 Март 2025, 15:37 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
Снимка © DFA

Оригиналните първообрази - илюстрации и проекти на книги, стенописи и авторска живопис на световнопризнатия български илюстратор Венелин Вълканов (1942-2024) ще бъдат представени в изложба на 21 март в Ямбол.

Повечето от тях публиката ще види изложени за първи път. Експозицията включва над 150 творби на „Принцът на приказното”, както е наричан авторът, съобщи инициаторът на изложбата и собственик на Галерия „Безистен” в Ямбол Панайот Балахуров.

Непоказваните до момента авторски проекти на отишлия си през август 2024 г. творец ще бъдат наредени в експозиция в централната ямболска Художествена галерия „Жорж Папазов”.

Произведенията на Венелин Вълканов са селектирани от фондовете на частната Галерия „Безистен”, на семейство Вълканови и други частни колекционери.

Големите бисери в творчеството на Венелин Вълканов са книгите „Художникът и детективът” и „Трак” (космическият приятел на поколения деца, наречен „българският Малък принц").

В изложбата ще покажем оригинални илюстрации от тях. И не само, казва Панайот Балахуров. Авторът оставя в наследство хиляди произведения. „Не можем да си представим за какъв труд става въпрос. Как да избера?! Всяка негова картина е един цял свят”, допълва инициаторът на изложбата.

При Вени няма нищо случайно. Всичко е пълно със символи, които значат много. А един символ може да означава много неща, споделя впечатленията си галеристът.

Познанството му с Венелин Вълканов датира от 1998 г., прераснало през годините в приятелство. В предстоящата изложба две трети от селектираните творби ще бъдат именно от колекцията на собственика на Галерия „Безистен”. Ще го представим с масло, акварел, туш и графика, допълни той.

Панайот Балахуров припомни, че преди авторските си книги, Венелин Стоянов прави илюстрациите към българските издания на класики като „Капитан Немо” на Жул Верн и „Соларис” на Станислав Лем, на творби на Ред Бредбъри и Айзък Азимов. Рисува за книги на Любен Дилов, Ангел Каралийчев и редица други наши автори. В продължение на повече от десетилетие е главен художник на издателство „Отечество”.

Все пак той си остава пример за значим български автор, който е по-добре оценен в чужбина, отколкото у нас, посочи Балахуров. Първата му самостоятелна изложба в България е едва през 2008 в галерията на „Шипка“ 6.

Галеристът припомни, че Вълканов е включен в почетния списък на наградата „Ханс Кристиян Андерсен” - международно отличие, което се присъжда на автор или илюстратор на детска литература. А книгите му са издадени в десетки страни по целия свят.

Особен прием те имат в далечна Япония. Голямото тамошно издателство „Гакен“ държи правата за някои приказки, които не са стигали до българския читател, допълни Балахуров. През 2022 г. в Япония е представена в превод българската народна приказка „Живата вода“ с  илюстрации, дело на Венелин Вълканов.

Предстоящата изложба в Ямбол е озаглавена „Из живота на един принц – сказания, легенди и приказки“. „Той живее в този приказен свят. Само в ателието си. Никъде другаде”, продължава да разказва за Венелин Вълканов в сегашно време галеристът. Той няма друг живот и нищо друго не го интересува – нито пари, нищо материално. Единствено любовта на околните, на приятелите и светът на приказките. Това е. Друг такъв човек не съм виждал. Дух, огромен дух”, каза още инициаторът на изложбата.

Експозицията ще бъде открита в присъствието на сина на автора – Станислав Вълканов и неговата съпруга. Събитието се реализира с подкрепата на община Ямбол и Художествена галерия „Жорж Папазов”.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Канадската продуцентка и музикант Мари Дейвидсън пристига у нас през юни
Филмът "Хени. Приятелството - смисъл и спасение" е номиниран за наградите на Съюза на българските филмови дейци
Георги Грозев: Театърът е моето бягство, спасение, паралелен свят, вкусно е да играеш различни роли
Режисьорът Йоргос Лантимос не получи разрешение да снима на Акропола сцени от предстоящия си филм
Queen Sensation се завръща у нас
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Април
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Творчески отражения
Канадската продуцентка и музикант Мари Дейвидсън пристига у нас през юни
Авансцена
Ein deutsches Requiem на Брамс ще звучи в зала „България“
Тонът на времето
Роландо Вийязон излезе три пъти на бис в зала „България“
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.