NRD Начало
Събота, 28 Юни 2025
Начало Творчески отражения Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
5290
Творчески отражения

Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба

Повечето от тях публиката ще види изложени за първи път. Непоказваните до момента авторски проекти на отишлия си през август 2024 г. Произведенията на Венелин Вълканов са селектирани от фондовете на частната Галерия „Безистен”, на семейство Вълканови и други частни колекционери.

| 06 Март 2025, 15:37 ч.
Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
Снимка © DFA

Оригиналните първообрази - илюстрации и проекти на книги, стенописи и авторска живопис на световнопризнатия български илюстратор Венелин Вълканов (1942-2024) ще бъдат представени в изложба на 21 март в Ямбол.

Изложба „Бродираните вълшебства“ на Галя Йошовска и Димка Дилкова е експонирана в Арт

Английската рок група "Смоуки" ще включи Бургас и Варна в турнето си, с което отбелязва 50 години

След края на събитията от първия сезон, сериалът „Последните оцелели“ се завръща на т

Филми, които предстои да излязат на екран, ще бъдат представени на изложението "СинемаКон" в Лас

Усещането и връзката между хората и мозайката са уникални. Човек следва да наблюдава мозайката от

Повечето от тях публиката ще види изложени за първи път. Експозицията включва над 150 творби на „Принцът на приказното”, както е наричан авторът, съобщи инициаторът на изложбата и собственик на Галерия „Безистен” в Ямбол Панайот Балахуров.

Непоказваните до момента авторски проекти на отишлия си през август 2024 г. творец ще бъдат наредени в експозиция в централната ямболска Художествена галерия „Жорж Папазов”.

Произведенията на Венелин Вълканов са селектирани от фондовете на частната Галерия „Безистен”, на семейство Вълканови и други частни колекционери.

Големите бисери в творчеството на Венелин Вълканов са книгите „Художникът и детективът” и „Трак” (космическият приятел на поколения деца, наречен „българският Малък принц").

В изложбата ще покажем оригинални илюстрации от тях. И не само, казва Панайот Балахуров. Авторът оставя в наследство хиляди произведения. „Не можем да си представим за какъв труд става въпрос. Как да избера?! Всяка негова картина е един цял свят”, допълва инициаторът на изложбата.

Изложбата „Очите ми… Към погледа на жената в българското изкуство“, посветена

След петгодишен ремонт, музеят Колекция „Фрик“ в Ню Йорк отваря врати за посетители н

"Лило и Стич" и "Мисията невъзможна: Възмездие" отново доминираха в боксофис класацията на Северн

Международният фестивал на спектаклите за деца „Вълшебната завеса“ подготвя 15 пътеше

Сградата на Малък градски театър „Зад канала“ (МГТ)  ще бъде за

При Вени няма нищо случайно. Всичко е пълно със символи, които значат много. А един символ може да означава много неща, споделя впечатленията си галеристът.

Познанството му с Венелин Вълканов датира от 1998 г., прераснало през годините в приятелство. В предстоящата изложба две трети от селектираните творби ще бъдат именно от колекцията на собственика на Галерия „Безистен”. Ще го представим с масло, акварел, туш и графика, допълни той.

Панайот Балахуров припомни, че преди авторските си книги, Венелин Стоянов прави илюстрациите към българските издания на класики като „Капитан Немо” на Жул Верн и „Соларис” на Станислав Лем, на творби на Ред Бредбъри и Айзък Азимов. Рисува за книги на Любен Дилов, Ангел Каралийчев и редица други наши автори. В продължение на повече от десетилетие е главен художник на издателство „Отечество”.

Все пак той си остава пример за значим български автор, който е по-добре оценен в чужбина, отколкото у нас, посочи Балахуров. Първата му самостоятелна изложба в България е едва през 2008 в галерията на „Шипка“ 6.

Галеристът припомни, че Вълканов е включен в почетния списък на наградата „Ханс Кристиян Андерсен” - международно отличие, което се присъжда на автор или илюстратор на детска литература. А книгите му са издадени в десетки страни по целия свят.

Особен прием те имат в далечна Япония. Голямото тамошно издателство „Гакен“ държи правата за някои приказки, които не са стигали до българския читател, допълни Балахуров. През 2022 г. в Япония е представена в превод българската народна приказка „Живата вода“ с  илюстрации, дело на Венелин Вълканов.

Предстоящата изложба в Ямбол е озаглавена „Из живота на един принц – сказания, легенди и приказки“. „Той живее в този приказен свят. Само в ателието си. Никъде другаде”, продължава да разказва за Венелин Вълканов в сегашно време галеристът. Той няма друг живот и нищо друго не го интересува – нито пари, нищо материално. Единствено любовта на околните, на приятелите и светът на приказките. Това е. Друг такъв човек не съм виждал. Дух, огромен дух”, каза още инициаторът на изложбата.

Експозицията ще бъде открита в присъствието на сина на автора – Станислав Вълканов и неговата съпруга. Събитието се реализира с подкрепата на община Ямбол и Художествена галерия „Жорж Папазов”.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6: Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч.
От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
С операта на Моцарт „Сватбата на Фигаро“ започна десетото издание на Летен оперен сезон „Сцена на вековете“
С операта на Моцарт „Сватбата на Фигаро“ започна десетото издание на Летен оперен сезон „Сцена на вековете“ във Велико Търново. На откритата сцена на крепо ...
Френските актьори Марион Котияр и Гийом Кане обявиха, че се разделят
Звездната двойка на френското кино Марион Котияр и Гийом Кане обяви, че се разделя "по взаимно съгласие" в изявление, изпратено до АФП от екипа им. Двамата слагат край на отношени ...
Първо национално биенале "Натюрморт" 2025
За мен натюрмортът като жанр в изобразителното изкуство е много важен. За съжаление, има хора, които се отнасят пренебрежително и го смятат за нещо простичко и лесно, но се оказва, ...
Художници от пет държави взеха участие в Международния арт пленер „Изкуството в Мъглиж“
Художници от пет държави взеха участие в единадесетото издание на Международния арт пленер „Изкуството в Мъглиж“, каза кметът на подбалканската община д-р Душо Гавазов ...
Радиосимфониците закриват сезона със скандинавска музика
Симфоничният оркестър на БНР под диригентството на Константин Илиевски ще закрие своя сезон на 4 юли, в зала „България“, с концерт, вдъхновен от датската съвременна муз ...
ОЩЕ ОТ ДНЕС
С операта на Моцарт „Сватбата на Фигаро“ започна десетото издание на Летен оперен сезон „Сцена на вековете“
С операта на Моцарт „Сватбата на Фигаро“ започна десетото издание на Летен оперен сезон „Сцена на вековете“ във Велико Търново. На откритата сцена на крепо ...
Изложбата с творби на Владимир Гоев е знакова за Националната галерия
Тази изложба по няколко показателя се явява знакова. Преди всичко името на Владимир Гоев е тясно свързано с историята на Националната галерия, защото между 1975 - 1985 година той е ...
Френските актьори Марион Котияр и Гийом Кане обявиха, че се разделят
Звездната двойка на френското кино Марион Котияр и Гийом Кане обяви, че се разделя "по взаимно съгласие" в изявление, изпратено до АФП от екипа им. Двамата слагат край на отношени ...
Изложба предлага визуално и концептуално потапяне в съвременната култура на консумация
Изложбата „Още 15 минути“ предлага визуално и концептуално потапяне в съвременната култура на консумация, разгледана през визуалния език на Gen Z и естетиката на попарт ...
Първо национално биенале "Натюрморт" 2025
За мен натюрмортът като жанр в изобразителното изкуство е много важен. За съжаление, има хора, които се отнасят пренебрежително и го смятат за нещо простичко и лесно, но се оказва, ...
Тикер в 01:00 ч.
С операта на Моцарт „Сватбата на Фигаро“ започна десетото издание на ...
Начало Творчески отражения
5290
Творчески отражения

Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба

Повечето от тях публиката ще види изложени за първи път. Непоказваните до момента авторски проекти на отишлия си през август 2024 г. Произведенията на Венелин Вълканов са селектирани от фондовете на частната Галерия „Безистен”, на семейство Вълканови и други частни колекционери.

| 06 Март 2025, 15:37 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
Оригинални първообрази на творби на илюстратора Венелин Вълканов ще бъдат представени в изложба
Снимка © DFA

Оригиналните първообрази - илюстрации и проекти на книги, стенописи и авторска живопис на световнопризнатия български илюстратор Венелин Вълканов (1942-2024) ще бъдат представени в изложба на 21 март в Ямбол.

Повечето от тях публиката ще види изложени за първи път. Експозицията включва над 150 творби на „Принцът на приказното”, както е наричан авторът, съобщи инициаторът на изложбата и собственик на Галерия „Безистен” в Ямбол Панайот Балахуров.

Непоказваните до момента авторски проекти на отишлия си през август 2024 г. творец ще бъдат наредени в експозиция в централната ямболска Художествена галерия „Жорж Папазов”.

Произведенията на Венелин Вълканов са селектирани от фондовете на частната Галерия „Безистен”, на семейство Вълканови и други частни колекционери.

Големите бисери в творчеството на Венелин Вълканов са книгите „Художникът и детективът” и „Трак” (космическият приятел на поколения деца, наречен „българският Малък принц").

В изложбата ще покажем оригинални илюстрации от тях. И не само, казва Панайот Балахуров. Авторът оставя в наследство хиляди произведения. „Не можем да си представим за какъв труд става въпрос. Как да избера?! Всяка негова картина е един цял свят”, допълва инициаторът на изложбата.

При Вени няма нищо случайно. Всичко е пълно със символи, които значат много. А един символ може да означава много неща, споделя впечатленията си галеристът.

Познанството му с Венелин Вълканов датира от 1998 г., прераснало през годините в приятелство. В предстоящата изложба две трети от селектираните творби ще бъдат именно от колекцията на собственика на Галерия „Безистен”. Ще го представим с масло, акварел, туш и графика, допълни той.

Панайот Балахуров припомни, че преди авторските си книги, Венелин Стоянов прави илюстрациите към българските издания на класики като „Капитан Немо” на Жул Верн и „Соларис” на Станислав Лем, на творби на Ред Бредбъри и Айзък Азимов. Рисува за книги на Любен Дилов, Ангел Каралийчев и редица други наши автори. В продължение на повече от десетилетие е главен художник на издателство „Отечество”.

Все пак той си остава пример за значим български автор, който е по-добре оценен в чужбина, отколкото у нас, посочи Балахуров. Първата му самостоятелна изложба в България е едва през 2008 в галерията на „Шипка“ 6.

Галеристът припомни, че Вълканов е включен в почетния списък на наградата „Ханс Кристиян Андерсен” - международно отличие, което се присъжда на автор или илюстратор на детска литература. А книгите му са издадени в десетки страни по целия свят.

Особен прием те имат в далечна Япония. Голямото тамошно издателство „Гакен“ държи правата за някои приказки, които не са стигали до българския читател, допълни Балахуров. През 2022 г. в Япония е представена в превод българската народна приказка „Живата вода“ с  илюстрации, дело на Венелин Вълканов.

Предстоящата изложба в Ямбол е озаглавена „Из живота на един принц – сказания, легенди и приказки“. „Той живее в този приказен свят. Само в ателието си. Никъде другаде”, продължава да разказва за Венелин Вълканов в сегашно време галеристът. Той няма друг живот и нищо друго не го интересува – нито пари, нищо материално. Единствено любовта на околните, на приятелите и светът на приказките. Това е. Друг такъв човек не съм виждал. Дух, огромен дух”, каза още инициаторът на изложбата.

Експозицията ще бъде открита в присъствието на сина на автора – Станислав Вълканов и неговата съпруга. Събитието се реализира с подкрепата на община Ямбол и Художествена галерия „Жорж Папазов”.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Шест в 6:
Нашият сутрешен бюлетин
Получавайте шестте най-важни културни събития за деня, всяка сутрин в 6:00 ч. От понеделник до петък от нашия редактор Виолета Караянева
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
С операта на Моцарт „Сватбата на Фигаро“ започна десетото издание на Летен оперен сезон „Сцена на вековете“
Френските актьори Марион Котияр и Гийом Кане обявиха, че се разделят
Първо национално биенале "Натюрморт" 2025
Художници от пет държави взеха участие в Международния арт пленер „Изкуството в Мъглиж“
Радиосимфониците закриват сезона със скандинавска музика
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Юни
Препоръчани заглавия
ОЩЕ НОВИНИ
Творчески отражения
С операта на Моцарт „Сватбата на Фигаро“ започна десетото издание на Летен оперен сезон „Сцена на вековете“
Тонът на времето
Изложбата с творби на Владимир Гоев е знакова за Националната галерия
Творчески отражения
Френските актьори Марион Котияр и Гийом Кане обявиха, че се разделят
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD2 Култура © 2025 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.